¿Cómo se dice nadar en Quechua?
La traducción de nadar en el diccionario gratuito de español – Quechua y muchas otras traducciones de palabras y verbos en Quechua.
El verbo nadar en quechua se dice waytay.
Y su raíz verbal es: wayta.
Conjugación del verbo nadar en quechua
Ya sabemos que waytay significa nadar, y que la raíz de este verbo es wayta. Veamos ahora cómo conjugar en tiempo presente, pasado y futuro este verbo del idioma quechua.
Conjugación en tiempo PRESENTE del verbo nadar en quechua
Al conjugar el verbo quechua waytay en tiempo presente, estamos indicando que la acción de «nadar» ocurre en el momento actual.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytani | yo nado |
| qam waytanki | tú nadas |
| pay waytan | él/ella nada |
| ñuqanchik waytanchik | (todos) nosotros nadamos |
| ñuqayku waytaniku | nosotros nadamos (pero tú no) |
| qamkuna waytankichik | ustedes nadan |
| paykuna waytanku | ellos/ellas nadan |
Conjugación en tiempo PASADO del verbo nadar en quechua (Experimentado)
Si conjugamos el verbo quechua waytay en tiempo pasado experimentado, estamos indicando que la acción de «nadar» ha sido vivida directamente por el hablante.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytarqani | yo nadé |
| qam waytarqanki | tú nadaste |
| pay waytarqan | él/ella nadó |
| ñuqanchik waytarqanchik | (todos) nosotros nadamos |
| ñuqayku waytarqaniku | nosotros nadamos (pero tú no) |
| qamkuna waytarqankichik | ustedes nadaron |
| paykuna waytarqanku | ellos/ellas nadaron |
Conjugación en tiempo FUTURO del verbo nadar en quechua
Con la conjugación del verbo quechua waytay en tiempo futuro, estamos indicando que la acción de «nadar» ocurrirá en un momento posterior al presente.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytasaq | yo nadaré |
| qam waytanki | tú nadarás |
| pay waytanqa | él/ella nadará |
| ñuqanchik waytasun-(nchik) | (todos) nosotros nadaremos |
| ñuqayku waytasaqku | nosotros nadaremos (pero tú no) |
| qamkuna waytankichik | ustedes nadarán |
| paykuna waytanqaku | ellos/ellas nadarán |
Conjugación en tiempo PASADO del verbo nadar en quechua (No Experimentado)
Al conjugar el verbo quechua waytay en tiempo pasado no experimentado, estamos indicando que la acción de «nadar» ha ocurrido en el pasado, pero que no ha sido vivida directamente por el hablante, sino conocida por otros medios.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytasqani | yo nadé (dicen) |
| qam waytasqanki | tú nadaste (dicen) |
| pay waytasqan | él/ella nadó (dicen) |
| ñuqanchik waytasqanchik | (todos) nosotros nadamos (dicen) |
| ñuqayku waytasqaniku | nosotros nadamos (pero tú no) (dicen) |
| qamkuna waytasqankichik | ustedes nadaron (dicen) |
| paykuna waytasqanku | ellos/ellas nadaron (dicen) |
Conjugación en tiempo PRESENTE PROGRESIVO del verbo nadar en quechua
Cuando conjugamos el verbo quechua waytay en tiempo presente progresivo, estamos indicando que la acción de «nadar» está ocurriendo en este momento y continúa en desarrollo.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytachkani | yo estoy nadando |
| qam waytachkanki | tú estás nadando |
| pay waytachkan | él/ella está nadando |
| ñuqanchik waytachkanchik | (todos) nosotros estamos nadando |
| ñuqayku waytachkaniku | nosotros estamos nadando (pero tú no) |
| qamkuna waytachkankichik | ustedes están nadando |
| paykuna waytachkanku | ellos/ellas están nadando |
Conjugación en tiempo PASADO PROGRESIVO del verbo nadar en quechua (Experimentado)
Al conjugar el verbo quechua waytay en tiempo pasado progresivo experimentado, estamos indicando que la acción de «nadar» estaba ocurriendo en un momento específico del pasado y fue vivida directamente por el hablante.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytachkarqani | yo estaba nadando |
| qam waytachkarqanki | tú estabas nadando |
| pay waytachkarqan | él/ella estaba nadando |
| ñuqanchik waytachkarqanchik | (todos) nosotros estábamos nadando |
| ñuqayku waytachkarqaniku | nosotros estábamos nadando (pero tú no) |
| qamkuna waytachkarqankichik | ustedes estaban nadando |
| paykuna waytachkarqanku | ellos/ellas estaban nadando |
Conjugación en tiempo FUTURO PROGRESIVO del verbo nadar en quechua
Al conjugar el verbo quechua waytay en tiempo futuro progresivo, estamos indicando que la acción de «nadar» estará ocurriendo en un momento específico del futuro.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytachkasaq | yo estaré nadando |
| qam waytachkanki | tú estarás nadando |
| pay waytachkanqa | él/ella estará nadando |
| ñuqanchik waytachkasun-(nchik) | (todos) nosotros estaremos nadando |
| ñuqayku waytachkasaqku | nosotros estaremos nadando (pero tú no) |
| qamkuna waytachkankichik | ustedes estarán nadando |
| paykuna waytachkanqaku | ellos/ellas estarán nadando |
Conjugación en tiempo PASADO PROGRESIVO del verbo nadar en quechua (No Experimentado)
Si conjugamos el verbo quechua waytay en tiempo pasado progresivo no experimentado, estamos indicando que la acción de «nadar» que estaba ocurriendo en un momento específico del pasado y que no ha sido vivida directamente por el hablante, sino conocida por otros medios.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytachkasqani | yo estaba nadando (dicen) |
| qam waytachkasqanki | tú estabas nadando (dicen) |
| pay waytachkasqan | él/ella estaba nadando (dicen) |
| ñuqanchik waytachkasqanchik | (todos) nosotros estábamos nadando (dicen) |
| ñuqayku waytachkasqaniku | nosotros estábamos nadando (pero tú no) (dicen) |
| qamkuna waytachkasqankichik | ustedes estaban nadando (dicen) |
| paykuna waytachkasqanku | ellos/ellas estaban nadando (dicen) |
Conjugación en tiempo PRESENTE HABITUAL del verbo nadar en quechua
Con la conjugación del verbo quechua waytay en tiempo presente habitual, estamos indicando que la acción de «nadar» se realiza de manera regular o repetitiva en el presente.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytaqkani | yo suelo nadar |
| qam waytaqkanki | tú sueles nadar |
| pay waytaqmi | él/ella suele nadar |
| ñuqanchik waytaqkanchik | (todos) nosotros solemos nadar |
| ñuqayku waytaqkaniku | nosotros solemos nadar (pero tú no) |
| qamkuna waytaqkankichik | ustedes suelen nadar |
| paykuna waytaqkanku | ellos/ellas suelen nadar |
Conjugación en tiempo PASADO HABITUAL del verbo nadar en quechua (Experimentado)
Con la conjugación el verbo quechua waytay en tiempo pasado habitual experimentado, estamos indicando que la acción de «nadar» se realizaba de manera regular o repetitiva en el pasado y fue vivida directamente por el hablante.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytaqkarqani | yo solía nadar |
| qam waytaqkarqanki | tú solías nadar |
| pay waytaqkarqan | él/ella solía nadar |
| ñuqanchik waytaqkarqanchik | (todos) nosotros solíamos nadar |
| ñuqayku waytaqkarqaniku | nosotros solíamos nadar (pero tú no) |
| qamkuna waytaqkarqankichik | ustedes solían nadar |
| paykuna waytaqkarqanku | ellos/ellas solía nadar |
Conjugación en tiempo FUTURO HABITUAL del verbo nadar en quechua
Por último, cuando conjugamos el verbo quechua waytay en tiempo futuro progresivo, estamos indicando que la acción de «nadar» se realizará de manera regular o repetitiva en el futuro.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytaqkasaq | yo habré nadado |
| qam waytaqkanki | tú habrás nadado |
| pay waytaqkanqa | él/ella habrá nadado |
| ñuqanchik waytaqkasun-(nchik) | (todos) nosotros habremos nadado |
| ñuqayku waytaqkasaqku | nosotros habremos nadado (pero tú no) |
| qamkuna waytaqkankichik | ustedes habrán nadado |
| paykuna waytaqkanqaku | ellos/ellas habrán nadado |
Conjugación en tiempo PASADO HABITUAL del verbo nadar en quechua (No Experimentado)
Si queremos conjugar el verbo quechua waytay en tiempo pasado habitual no experimentado, estamos indicando que la acción de «nadar» que se realizaba de manera regular o repetitiva en el pasado y que no ha sido vivida directamente por el hablante, sino conocida por otros medios.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa waytaqkasqani | yo solía nadar (dicen) |
| qam waytaqkasqanki | tú solías nadar (dicen) |
| pay waytaqkasqan | él/ella solía nadar (dicen) |
| ñuqanchik waytaqkasqanchik | (todos) nosotros solíamos nadar (dicen) |
| ñuqayku waytaqkasqaniku | nosotros solíamos nadar (pero tú no) (dicen) |
| qamkuna waytaqkasqankichik | ustedes solían nadar (dicen) |
| paykuna waytaqkasqanku | ellos/ellas solían nadar (dicen) |
