¿Cómo se dice nevar en Quechua?
La traducción de nevar en el diccionario gratuito de español – Quechua y muchas otras traducciones de palabras y verbos en Quechua.
El verbo nevar en quechua se dice ritiy.
Y su raíz verbal es: riti.
Conjugación del verbo nevar en quechua
Ya sabemos que ritiy significa nevar, y que la raíz de este verbo es riti. Veamos ahora la conjugación de este verbo quechua en tiempo presente, pasado y futuro.
Conjugación en tiempo PRESENTE del verbo nevar en quechua
Al conjugar el verbo quechua ritiy en tiempo presente, estamos indicando que la acción de «nevar» ocurre en el momento actual.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritini | yo nievo |
| qam ritinki | tú nievas |
| pay ritin | él/ella nieva |
| ñuqanchik ritinchik | (todos) nosotros nevamos |
| ñuqayku ritiniku | nosotros nevamos (pero tú no) |
| qamkuna ritinkichik | ustedes nievan |
| paykuna ritinku | ellos/ellas nievan |
Conjugación en tiempo PASADO del verbo nevar en quechua (Experimentado)
Si conjugamos el verbo quechua ritiy en tiempo pasado experimentado, estamos indicando que la acción de «nevar» ha sido vivida directamente por el hablante.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritirqani | yo nevé |
| qam ritirqanki | tú nevaste |
| pay ritirqan | él/ella nevó |
| ñuqanchik ritirqanchik | (todos) nosotros nevamos |
| ñuqayku ritirqaniku | nosotros nevamos (pero tú no) |
| qamkuna ritirqankichik | ustedes nevaron |
| paykuna ritirqanku | ellos/ellas nevaron |
Conjugación en tiempo FUTURO del verbo nevar en quechua
Con la conjugación del verbo quechua ritiy en tiempo futuro, estamos indicando que la acción de «nevar» ocurrirá en un momento posterior al presente.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritisaq | yo nevaré |
| qam ritinki | tú nevarás |
| pay ritinqa | él/ella nevará |
| ñuqanchik ritisun-(nchik) | (todos) nosotros nevaremos |
| ñuqayku ritisaqku | nosotros nevaremos (pero tú no) |
| qamkuna ritinkichik | ustedes nevarán |
| paykuna ritinqaku | ellos/ellas nevarán |
Conjugación en tiempo PASADO del verbo nevar en quechua (No Experimentado)
Al conjugar el verboestamos quechua ritiy en tiempo pasado no experimentado, estamos indicando que la acción de «nevar» ha ocurrido en el pasado, pero que no ha sido vivida directamente por el hablante, sino conocida por otros medios.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritisqani | yo nevé (dicen) |
| qam ritisqanki | tú nevaste (dicen) |
| pay ritisqan | él/ella nevó (dicen) |
| ñuqanchik ritisqanchik | (todos) nosotros nevamos (dicen) |
| ñuqayku ritisqaniku | nosotros nevamos (pero tú no) (dicen) |
| qamkuna ritisqankichik | ustedes nevaron (dicen) |
| paykuna ritisqanku | ellos/ellas nevaron (dicen) |
Conjugación en tiempo PRESENTE PROGRESIVO del verbo nevar en quechua
Cuando conjugamos el verbo quechua ritiy en tiempo presente progresivo, estamos indicando que la acción de «nevar» está ocurriendo en este momento y continúa en desarrollo.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritichkani | yo estoy nevando |
| qam ritichkanki | tú estás nevando |
| pay ritichkan | él/ella está nevando |
| ñuqanchik ritichkanchik | (todos) nosotros estamos nevando |
| ñuqayku ritichkaniku | nosotros estamos nevando (pero tú no) |
| qamkuna ritichkankichik | ustedes están nevando |
| paykuna ritichkanku | ellos/ellas están nevando |
Conjugación en tiempo PASADO PROGRESIVO del verbo nevar en quechua (Experimentado)
Al conjugar el verbo quechua ritiy en tiempo pasado progresivo experimentado, estamos indicando que la acción de «nevar» estaba ocurriendo en un momento específico del pasado y fue vivida directamente por el hablante.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritichkarqani | yo estaba nevando |
| qam ritichkarqanki | tú estabas nevando |
| pay ritichkarqan | él/ella estaba nevando |
| ñuqanchik ritichkarqanchik | (todos) nosotros estábamos nevando |
| ñuqayku ritichkarqaniku | nosotros estábamos nevando (pero tú no) |
| qamkuna ritichkarqankichik | ustedes estaban nevando |
| paykuna ritichkarqanku | ellos/ellas estaban nevando |
Conjugación en tiempo FUTURO PROGRESIVO del verbo nevar en quechua
Al conjugar el verbo quechua ritiy en tiempo futuro progresivo, estamos indicando que la acción de «nevar» estará ocurriendo en un momento específico del futuro.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritichkasaq | yo estaré nevando |
| qam ritichkanki | tú estarás nevando |
| pay ritichkanqa | él/ella estará nevando |
| ñuqanchik ritichkasun-(nchik) | (todos) nosotros estaremos nevando |
| ñuqayku ritichkasaqku | nosotros estaremos nevando (pero tú no) |
| qamkuna ritichkankichik | ustedes estarán nevando |
| paykuna ritichkanqaku | ellos/ellas estarán nevando |
Conjugación en tiempo PASADO PROGRESIVO del verbo nevar en quechua (No Experimentado)
Si conjugamos el verbo quechua ritiy en tiempo pasado progresivo no experimentado, estamos indicando que la acción de «nevar» que estaba ocurriendo en un momento específico del pasado y que no ha sido vivida directamente por el hablante, sino conocida por otros medios.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritichkasqani | yo estaba nevando (dicen) |
| qam ritichkasqanki | tú estabas nevando (dicen) |
| pay ritichkasqan | él/ella estaba nevando (dicen) |
| ñuqanchik ritichkasqanchik | (todos) nosotros estábamos nevando (dicen) |
| ñuqayku ritichkasqaniku | nosotros estábamos nevando (pero tú no) (dicen) |
| qamkuna ritichkasqankichik | ustedes estaban nevando (dicen) |
| paykuna ritichkasqanku | ellos/ellas estaban nevando (dicen) |
Conjugación en tiempo PRESENTE HABITUAL del verbo nevar en quechua
Con la conjugación del verbo quechua ritiy en tiempo presente habitual, estamos indicando que la acción de «nevar» se realiza de manera regular o repetitiva en el presente.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritiqkani | yo suelo nevar |
| qam ritiqkanki | tú sueles nevar |
| pay ritiqmi | él/ella suele nevar |
| ñuqanchik ritiqkanchik | (todos) nosotros solemos nevar |
| ñuqayku ritiqkaniku | nosotros solemos nevar (pero tú no) |
| qamkuna ritiqkankichik | ustedes suelen nevar |
| paykuna ritiqkanku | ellos/ellas suelen nevar |
Conjugación en tiempo PASADO HABITUAL del verbo nevar en quechua (Experimentado)
Con la conjugación el verbo quechua ritiy en tiempo pasado habitual experimentado, estamos indicando que la acción de «nevar» se realizaba de manera regular o repetitiva en el pasado y fue vivida directamente por el hablante.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritiqkarqani | yo solía nevar |
| qam ritiqkarqanki | tú solías nevar |
| pay ritiqkarqan | él/ella solía nevar |
| ñuqanchik ritiqkarqanchik | (todos) nosotros solíamos nevar |
| ñuqayku ritiqkarqaniku | nosotros solíamos nevar (pero tú no) |
| qamkuna ritiqkarqankichik | ustedes solían nevar |
| paykuna ritiqkarqanku | ellos/ellas solía nevar |
Conjugación en tiempo FUTURO HABITUAL del verbo nevar en quechua
Por último, cuando conjugamos el verbo quechua ritiy en tiempo futuro progresivo, estamos indicando que la acción de «nevar» se realizará de manera regular o repetitiva en el futuro.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritiqkasaq | yo habré nevado |
| qam ritiqkanki | tú habrás nevado |
| pay ritiqkanqa | él/ella habrá nevado |
| ñuqanchik ritiqkasun-(nchik) | (todos) nosotros habremos nevado |
| ñuqayku ritiqkasaqku | nosotros habremos nevado (pero tú no) |
| qamkuna ritiqkankichik | ustedes habrán nevado |
| paykuna ritiqkanqaku | ellos/ellas habrán nevado |
Conjugación en tiempo PASADO HABITUAL del verbo nevar en quechua (No Experimentado)
Si queremos conjugar el verbo quechua ritiy en tiempo pasado habitual no experimentado, estamos indicando que la acción de «nevar» que se realizaba de manera regular o repetitiva en el pasado y que no ha sido vivida directamente por el hablante, sino conocida por otros medios.
| QUECHUA | ESPAÑOL |
|---|---|
| ñuqa ritiqkasqani | yo solía nevar (dicen) |
| qam ritiqkasqanki | tú solías nevar (dicen) |
| pay ritiqkasqan | él/ella solía nevar (dicen) |
| ñuqanchik ritiqkasqanchik | (todos) nosotros solíamos nevar (dicen) |
| ñuqayku ritiqkasqaniku | nosotros solíamos nevar (pero tú no) (dicen) |
| qamkuna ritiqkasqankichik | ustedes solían nevar (dicen) |
| paykuna ritiqkasqanku | ellos/ellas solían nevar (dicen) |
